UNS S42000 · W.Nr. 1.4021 · X20Cr13 · MARTENZİTİK paslanmaz. İKİ FARKLI KARBON TANIMI VARDIR VE BUNLAR AYNI DEĞİLDİR. ASTM / AISI tarafı (UNS S42000): C EN AZ %0,15, ÜST SINIR YOK · Cr %12,00-14,00 · Mn en çok %1,00 · Si en çok %1,00 · P en çok %0,040 · S en çok %0,030. EN tarafı (1.4021 / X20Cr13): C %0,16-0,25 · Cr %12,0-14,0 · Si en çok %1,00 · P en çok %0,040 · kalan Fe. Yani ASTM’nin 420’si ÜST SINIRI AÇIK bir aile adıdır; EN’in 1.4021’i o ailenin EN DÜŞÜK KARBONLU dar bandıdır. ASTM F899 bu dar bandı ayrı bir harfle adlandırır: 420A = C %0,16-0,25. ÇÖKELME SERTLEŞMEZ; su verme + temperleme ile sertleşir, H900 / H1025 benzeri bir yaşlandırma kademesi YOKTUR.
Sertleştirildikten sonra kesme, kesme ağzı tutma ve aşınmaya direnç istenen, aynı zamanda hafif ortamlarda korozyon direnci beklenen parçalar için alınır: bıçak ve kesici ağız, cerrahi ve dental alet, valf parçası, mil, pim, yatak, kalıp ve mastar parçası, tarım bıçağı.
Formlar
Yuvarlak çubuk · lama · levha · sac · boru · dövme. Tüm formlar sipariş bazında temin edilmektedir.
Standartlar
ASTM: A276 / SA-276 (çubuk ve profil; yalnızca Koşul A, sertlik tavanıyla) · A314 / SA-314 (dövme kütüğü ve çubuğu) · A484 / SA-484 (genel şartlar) · A580 / SA-580 (tel) · A473 (dövme) · A493 (soğuk sıkma teli) · F899 (cerrahi alet, 420A). EN: 1.4021 · 10088-2 (yassı ürün, +A / +QT650 / +QT750) · 10088-3 (çubuk, +A / +QT700 / +QT800) · 10250-4 (açık kalıp dövme) · EN ISO 7153-1 (cerrahi alet). AMS: 5506 (sac, şerit, levha) · 5621 (çubuk, tel, dövme) · 5620 (çubuk, tel, dövme). BU ÜÇ AMS NUMARASININ KARBON BANDI %0,30-0,40’TIR; standart notuna bakınız. Kaynak teli: AWS A5.9 / SFA-5.9 ER420. AMS TUZAĞI — BU KARTIN EN ÖNEMLİ NOTU BUDUR. SAE başlık kayıtlarından doğrulandı: AMS 5506 ‘Sheet, Strip, and Plate, 13Cr (0.30 – 0.40C) (420), Annealed’ · AMS 5621 ‘Bars, Wire, and Forgings, 13Cr (0.30-0.40C) (51420), Annealed’ · AMS 5620 ‘Bars, Wire,…
Artısı
410’a göre aynı ısıl işlem çevrimiyle belirgin şekilde daha yüksek sertlik verir ve bunun sayısal karşılığı şudur: Jacquet aynı tabloda, 204 °C’de (400 °F) temperlenmiş 410 için 43 HRC, aynı koşuldaki 420 için 48 HRC ölçer — 5 HRC fark, tek değişkeni karbon olan aynı çevrimde.
Kaynak
420 kaynak için seçilen bir malzeme DEĞİLDİR; kaynak ediliyorsa tam çevrim uygulanir. ÖN TAV: Carpenter 149-204 °C (300-400 °F) · AZoM ve The World Material en az 200 °C (390 °F) · Hobart martenzitik paslanmazlar için 204-316 °C (400-600 °F). Pasolar arasında ön tav sıcaklığının altına soğutulmaz.
Sınırları
1) TEMPERLEME YASAK BANDI: 425-600 °C. AZoM ve Atlas 420 için bu bandı açıkça yasaklar. Carpenter bunu bir tavan olarak yazar: azami korozyon direnci için 420, 427 °C (800 °F) üzerinde TEMPERLENMEZ. Latrobe 420 HC için 427-552 °C bandının hem korozyon direncini hem tokluğu düşürdüğünü yazar.
Veriler üretici veri sayfalarından derlenmiştir · sipariş öncesi güncel şartnameden teyit ediniz
Bu sayfada · tıklayın, ilgili bölüme gider
Ürün Formuna Göre StandartlarKaynak, Isıl İşlem ve Talaşlı İmalat420 Nerede Kullanılır, Nerede Kullanılmaz?Sık Sorulan Sorular
KOROZYON DAYANIMI: AISI 420 korozyon dayanımı östenitik gruba göre düşüktür. Çok zor koşullu ortamlarda paslanma yapabilir. Daha zor koşullu ortamlarda 304, asitin bulunduğu ortamlarda ise 316L kalite paslanmaz kullanılması önerilir.
KAYNAK YAPILABİLİRLİK: Kaynak kabiliyeti zayıftır ve genellikle kaynak ertesi son olarak sertleştirme ve tavlama gerektirir. Kaynak yapılabilirlik özelliği ortalama düzeyde olan bu malzeme yoğun kaynak olan bir ortamda dahi kullanılabilir. Bu malzemenin kaynağı esnasında en dikkat edilmesi gereken nokta, kaynak yapılacak diğer yüzeyin nasıl bir malzeme olduğudur. Örneğin 420 ile 304 kalite paslanmaz kaynak yapılarak birleştirileceği zaman, daha dikkatli ve özenli olmak gerekmektedir.
İŞLENEBİLİRLİK: İşlenebilirlik açısından, Martenzitik paslanmaz çelikler yüksek sertlik için, en uygun gruptur. Malzemenin verimli olması, sıfıraltı derecelerde (yumuşaklığını yitirir) ve yüksek sıcaklıklarda (dayanıklılığı düşer) kullanılmaması gerekir. Tavlanmış haliyle işenebilirliği gayet iyidir. Ancak sertleştikten sonra (özellikle 30 HRC’nin üzerinde) işlenebilirliği zorlaşır.
ISIL İŞLEM: 1.4021 (420) kalite paslanmaz birçok yüksek karbonlu çelik gibi ısıl işlemle sertleştirilebilir. En az, %12 krom (Cr) içerir ve bu alaşım korozyon dayanımına yeterlidir. Tavlanmış durumda iyi yumuşaklığa sahiptir, ancak ısıl işlemle 50 Rockwell sertliğe çıkma kabiliyeti vardır. En iyi korozyon dayanımı için sertleştirilmesi ve yüzeyin temizlenmesi veya polisaj yapılması gerekir.
KULLANIM ALANLARI: Genellikle makine endüstrisinde, petrol ve petro kimya endüstrilerinde, gıda ve gıda üretim tesislerinde (Çatal, bıçak, kaşık, Bıçak ağzı), dekorasyonlarda, ulaşımda, saftlarda, pistonlarda ve valflerde sıklıkla kullanılır.
AISI 420, martenzitik paslanmaz çelikler arasında yer alır ve yüksek sertlik, aşınma direnci ve orta seviyede korozyon direnci gerektiren uygulamalar için uygun bir malzemedir. Ancak, austenitik çelikler kadar yüksek korozyon direnci sunmaz ve kaynak yapılabilirlik konusunda sınırlamalar vardır.
DEFENCE METAL
Kimyasal Özellikler
Min.
Max.
Mekanik Özellikler
Değer
C
0.16
0.25
Tensile Strength (MPa)
655
Mn
-
1.00
Proof Stress (MPa)
345
Si
-
1.00
Elongation A50 mm
25
P
-
0.04
Hardness Brinell
196 Max HB
S
-
0.030
Density
7.80 g/cm3
Cr
12
14
Melting Point
1454-1510 °C
Modulus of Elasticity
200 kN/mm²
Electrical Resistivity
0.55 Ωmm²/m
Thermal Conductivity
24.9 W/m.K
Thermal Expansion
10.3 – 11.7 x 10-6/K
STANDARTLAR
AISI 420
WS 1.4021
DIN X20Cr13
UNS S42000
ASTM A276 / ASME SA-276
ASTM A314 / ASME SA-314
ASTM A484 / ASME SA-484
ASTM A580 / ASME SA-580
AMS 5506 Sheet / strip / plate
AMS 5620 Bars / forging (free mach)
AMS 5621 Bars / wire / forgings
Standartlar ve Karşılıkları · AISI 420
DEFENCE METAL
Ticari ad
AISI 420
UNS
S42000
W.Nr (DIN/EN)
1.4021
AMS
5506 · 5620 · 5621
ASTM
A276 · A314 · A484 · A580
Temin edilebilen formlar
Yuvarlak çubuk · Lama · Levha · Sac · Boru · Dövme Tüm formlar sipariş bazlı temin edilmektedir.
Ürün Formuna Göre Standartlar
ÜRÜN FORMUNA GÖRE STANDARTLAR
DEFENCE METAL
Ürün formu
Standartlar
Yuvarlak çubuk · lama (profil)
ASTM A276 / SA-276 (Koşul A, sertlik tavanıyla) · ASTM A484 (genel şartlar) · EN 10088-3 (1.4021; +A, +QT700, +QT800)
Levha · sac · şerit
EN 10088-2 (1.4021; +A, +QT650, +QT750). AMS 5506 bu forma aittir ANCAK karbon bandı %0,30-0,40’tir ve 1.4021’i kapsamaz. ASTM A240’in Type 420’yi kapsayıp kapsamadığı kaynaklar arasında çelişkilidir; bu yüzden karta ALINMAMIŞTIR.
Boru · tube
420 / 1.4021 için doğrulanmış bir boru veya tube ürün şartnamesi BULUNAMAMIŞTIR. Boru siparişi alıcı ile satıcı arasında anlaşılan bir şartnameye bağlanmalıdır.
Dövme · ring
ASTM A314 / SA-314 (dövme kütüğü ve çubuğu) · ASTM A473 (paslanmaz dövme) · EN 10250-4 (açık kalıp dövme)
ASTM F899 (420A: C %0,16-0,25, Cr %12,00-14,00, Ni en çok %1,00, UNS S42000) · EN ISO 7153-1:2016 (1.4021 / X20Cr13)
Kaynak dolgu metali
AWS A5.9 / SFA-5.9 ER420 · ön tav ve kaynak sonrası işlem yapılamıyorsa östenitik 309 / 312
Kaynak prosedür grubu
ASME Bölüm IX P-No 6 (martenzitik paslanmaz)
AMS — DİKKAT
AMS 5506 (sac/şerit/levha), AMS 5621 (çubuk/tel/dövme) ve AMS 5620 (420F/420FSe, UNS S42020, otomat) numaralarının ÜÇÜ DE 13Cr %0,30-0,40 C bandındadır. 1.4021’in %0,16-0,25 bandı ile HİÇ ÖRTÜŞMEZ. Bu numaralar 1.4021 için siparişe yazılmamalıdır.
Bu haritanın en kritik satırı ‘AMS — DİKKAT’ satırıdır. Üç AMS numarası da 1.4021’in karbon bandının dışındadır. 420 için boru/tube şartnamesi yoktur. Bu, sipariş yazarken en sık atlanan noktadır. ASTM A276 Type 420’yi kapsar ama mukavemet tabanı vermez; bu, A276’nin Type 410 satırlarından temel farkıdır.
AISI 420, 410’un yüksek karbonlu türevidir ve martenzitik kaliteler içinde sertleşme kabiliyeti yüksek olanıdır. Bu sayfadaki en kritik bilgi şudur: “420” tek bir kimya değildir. ASTM A276 / A314 / A484 Tip 420’yi yalnızca %0,15 karbon minimumu ile, üst sınır koymadan tanımlar; bu yüzden tek bir ASTM “420” sertifikası, EN 1.4021 ile 1.4034 arasındaki herhangi bir karbon seviyesine karşılık gelebilir.
Ürün Formuna Göre Standartlar · AISI 420 (S42000)
DEFENCE METAL
Sac · Levha · Şerit
AMS 5506 · EN 10088-2 · (ASTM A176 tarihsel olarak bu formu kapsıyordu, 2015’te geri çekildi, doğrudan yerine geçen yok)
Çubuk · Kütük
ASTM A276 · ASTM A314 (dövme için kütük/çubuk) · AMS 5620 · AMS 5621 · EN 10088-3
Dövme · Halka · Flanş
ASTM A473 · ASTM A484 (genel gereklilikler)
Dikişsiz / dikişli boru · tüp
— (420 için doğrulanmış özel bir ASTM boru/tüp standardı yoktur; bu kalite için standart bir ürün formu değildir)
Kaynak teli
AWS A5.9 / SFA-5.9 ER420 (UNS S42080)
Kaynak elektrodu
Doğrulanmış bir E420 örtülü elektrot sınıfı yoktur; en yakın gerçek sınıflar E410-16 ve E410NiMo-16‘dır
Tel
ASTM A580
Otomat kalitesi (420F)
ASTM A582 · AMS 5620 · QQ-S-764 · UNS S42020
Alt kalite / EN numarası eşlemesi — bu kalitedeki en çok karıştırılan nokta budur:
420 Alt Kaliteleri ve EN Karşılıkları
DEFENCE METAL
420 (en düşük C, “420A” tipi)
1.4021 (X20Cr13) · C %0,16–0,25 · Cr %12,0–14,0
420 (orta C, “420B” tipi)
1.4028 (X30Cr13) · C %0,26–0,35 · Cr %12,0–14,0
420 (yüksek C)
1.4031 (X39Cr13) · C %0,36–0,42 · Cr %12,5–14,5
420 (en yüksek C, çatal-bıçak)
1.4034 (X46Cr13) · C %0,43–0,50 · Cr %12,5–14,5
BS 970 eski karşılıkları
420S29 / 420S37 / 420S45 — aynı karbon bandı ayrımının İngiliz adlandırması
ASTM A276 Tip 420 bileşimi: C %0,15 min (ASTM üst sınır koymaz) · Cr %12,00–14,00 · Mn ≤%1,00 · Si ≤%1,00 · P ≤%0,040 · S ≤%0,030. Tavlı tipik değerler: çekme ~655 MPa, akma ~345 MPa, uzama ~%25, sertlik 192–241 HB. Sertleştirilip düşük temperlenmiş durumda: 48–52 HRC sınıfı, çekme 1600–1760 MPa mertebesi. Avrupa ve İngiliz tedarikçilerinin ASTM’in tek başlık altında topladığı kaliteyi dar karbon bantlarına bölmesinin sebebi tam olarak budur.
Kaynak, Isıl İşlem ve Talaşlı İmalat
ISIL İŞLEM — ŞEMATİK
DEFENCE METAL
1 · YUMUŞATMA (soft annealing) — EN tarafı
Adım
1 · YUMUŞATMA (soft annealing) — EN tarafı
Özet
İşlenebilirlik için yumuşatma. Kritik sıcaklığın altında kalır.
Sıcaklık
745-825 °C. Swiss Steel, BGH, Rodacciai, Lucefin ve AGST’nin BEŞİ DE AYNI BANDI VERİR. thyssenkrupp Materials Austria 730-790 °C verir; bu bant diğerinin alt yarısıyla örtüşür. Notz 750-850 °C verir.
Süre
Dört bağımsız kaynakta tek bir sayısal süre doğrulanamadığı için yazılmamıştır.
Soğutma
Fırında veya havada YAVAŞ soğutma (BGH ‘fırın, hava’; Swiss Steel ‘havada yavaş soğutma’; Lucefin 250-200 °C’ye kadar).
Sonuç sertlik
EN 10088-3 +A tavanı en çok 230 HB · BGH en çok 220 HBW · EN 10088-2 +A 95 HV.
DEFENCE METAL
2 · TAM TAVLAMA — ASTM 420 tarafı
Adım
2 · TAM TAVLAMA — ASTM 420 tarafı
Özet
Azami yumuşaklık için. EN’in yumuşatma bandından DAHA YÜKSEKTİR, karıştırılmamalıdır.
Sıcaklık
840-900 °C. Carpenter 843-900 °C (1550-1650 °F) · AZoM 840-900 °C · The World Material 830-885 °C.
Süre
Jacquet: 25 mm kalınlık başına 1 saat.
Soğutma
Fırında yavaş soğutma. AZoM 600 °C’ye kadar fırında, sonra havada der. The World Material tam tavlamada 790 °C’ye, ardından saatte 15-25 °C ile 595 °C’ye der.
Sonuç sertlik
Carpenter azami yumuşaklıkta yaklaşık 179 HB, ara tavlamada yaklaşık 196 HB · Rolled Alloys tavlı 163 HBW · Jacquet tavlı 87 HRB.
DEFENCE METAL
3 · ÖSTENİTLEME + SU VERME (sertleştirme)
Adım
3 · ÖSTENİTLEME + SU VERME (sertleştirme)
Özet
Sertliği veren kademe. İki kaynak ailesi FARKLI sıcaklık verir.
Sıcaklık
EN AİLESİ 950-1050 °C: Swiss Steel, BGH, Rodacciai, Notz, thyssenkrupp ve AGST aynı bandı verir; Lucefin 950-1050 °C verir. ASTM AİLESİ DAHA YÜKSEKTİR: Carpenter 1010-1066 °C (1850-1950 °F) · Jacquet 1010-1066 °C · The World Material 980-1065 °C · AZoM 980-1035 °C. ORTALAMA ALINMAMIŞTIR. Pratik zarf yaklaşık 950-1065 °C’dir ve hangi ucun seçileceği malzemenin hangi karbon bandında olduğunu bilmeye bağlıdır.
Süre
Dört bağımsız kaynakta sayısal süre doğrulanamadı.
Soğutma
YAĞ, HAVA veya POLİMER. Carpenter ILIK YAĞ der (warm oil). Lucefin yağ/polimer/hava verir. Swiss Steel, BGH, Rodacciai ve Notz hava veya yağ der. Suya verme hiçbir kaynakta önerilmemiştir.
Sonuç sertlik
Lucefin: 1.4021 için su verilmiş sertlik yaklaşık 46 HRC.
DEFENCE METAL
4 · TEMPERLEME — iki ayrı bant, arası YASAK
Adım
4 · TEMPERLEME — iki ayrı bant, arası YASAK
Özet
Su verme sonrası zorunludur. Düşük bant sertlik, yüksek bant tokluk verir.
Sıcaklık
DÜŞÜK BANT: Carpenter 149-204 °C (300-400 °F) — azami sertlik ve azami korozyon direnci için · Notz 200-350 °C · AZoM 150-370 °C · The World Material 205-370 °C · Lucefin 150-250 °C. YÜKSEK BANT (EN +QT durumları): +QT700 için 650-750 °C (Swiss Steel, BGH, AGST) · +QT800 için 600-700 °C (Swiss Steel, BGH, Rodacciai, AGST) · Lucefin 650-700 °C. YASAK BANT: 425-600 °C. Aşağıdaki YASAK BANT kutusuna bakınız.
Süre
Sayısal süre dört kaynakla doğrulanamadı.
Soğutma
Havada, yağda veya polimerde (BGH, AGST). Carpenter havada der.
Sonuç sertlik
Carpenter 149-204 °C için yaklaşık 52 HRC · Jacquet 204 °C için 48 HRC · Notz 200-350 °C için 44-50 HRC ve 1400-1700 MPa çekme.
DEFENCE METAL
TEMPERLEME YASAK BANDI — 400-600 °C
Adım
TEMPERLEME YASAK BANDI — 400-600 °C
Ne olur
Darbe tokluğu düşer ve korozyon direnci azalır. Özellikler kararsızlaşır.
Kaynağın adlandırmasıyla
Swiss Steel 1.4021 için 400-600 °C: bu aralıkta istenmeyen fazların çökelmesi yüzünden banttan kaçınılmalıdır · Stainless Fruechtl 1.4028 için: 200 °C’den temperlenir, 400-600 °C bölgesinden kaçınılır · Abrams 1.4034 için 425-600 °C: en iyi korozyon direnci ve mekanik özellikler için bu aralıkta temperlenmez; 427-593 °C aralığında temperleme gevrekliği nedeniyle darbe tokluğu düşer · AZoM 420 için 425-600 °C · Atlas 420 için 425-600 °C · Carpenter 420 için: azami korozyon direnci istendiğinde 427 °C (800 °F) üzerinde TEMPERLENMEZ · Latrobe 420 HC için 427-552 °C (800-1025 °F): hem korozyon direncini hem tokluğu düşürür · SB Specialty Metals 420 ESR için 427 °C (800 °F) üzeri önerilmez. 410 tarafında aynı aile için Carpenter 399-566 °C, Rolled Alloys 750-1050 °F ve West Yorkshire Steel 400-580 °C verir.
Mekanizma uyarısı
Bu, ferritik paslanmazlardaki 475 °C GEVREKLİĞİ DEĞİLDİR. Martenzitik 12-14Cr çeliklerde mekanizma temperleme gevrekliği ve tane sınırında krom karbürü çökelmesidir. Hakemli kaynak (Advanced Materials Research 794, s.757, martenzitik paslanmaz çelik 420 üzerine) 450-600 °C bandında tane sınırlarının hem gevrekliğe hem korozyona açık hale geldiğini, kırılmanın taneler arası ilerlediğini ve %5 nitrik asitte çok yüksek korozyon hızı ölçüldüğünü bildirir. SAYISAL KANIT: Lucefin’in temperleme tablolarında darbe enerjisi bu bantta çukura düşer — 1.4021’de 350 °C’de 18 J iken 400 °C’de 12 J ve 500 °C’de 12 J, 600 °C’de 32 J’a çıkar; 1.4028’de 300 °C’de 20 J iken 400 °C’de 14 J ve 500 °C’de 12 J, 700 °C’de 40 J’a çıkar.
DEFENCE METAL
Lucefin ölçümü — 1.4021, Ø10 mm yuvarlak, 970 °C’den yağa su verilmiş, sonra temperlenmiş
Başlık
Lucefin ölçümü — 1.4021, Ø10 mm yuvarlak, 970 °C’den yağa su verilmiş, sonra temperlenmiş
Okuma
Darbe enerjisi 350 °C’de 18 J iken 400 ve 500 °C’de 12 J’a düşer, 600 °C’de 32 J’a çıkar. Çukur, yasak bandın tam üstündedir. Bu, yasak bandın sayısal kanıtıdır.
Şema şematiktir; zaman ekseni ölçekli DEĞİLDİR. Yayımlanmış bir TTT/CCT eğrisi kullanılmadığı için eğri çizilmemiştir. BU ALAŞIM MARTENZİTİKTİR: su verme + temperleme ile sertleşir, ÇÖKELME SERTLEŞMEZ. H900 / H1025 / H1075 / H1150 benzeri bir YAŞLANDIRMA KADEMESİ YOKTUR. ASTM 420 (UNS S42000) ile EN 1.4021 için verilen sıcaklıklar ayrışır; her kademede ikisi de kaynak adıyla gösterilmiştir. EN’in YUMUŞATMA bandı (745-825 °C) ile ASTM’nin TAM TAVLAMA bandı (840-900 °C) aynı şey değildir. Aynı parçaya ikisi de uygulanabilir ama sonuçları farklıdır. Östenitleme sıcaklığında iki kaynak ailesi ayrışır: EN 950-1050 °C, ASTM 980-1066 °C. Bunun sebebi ASTM 420’nin karbon tavanının açık olmasıdır; daha yüksek karbonlu döküm daha yüksek östenitleme ister. Su verme ortamı yağ, hava veya polimerdir. Hiçbir kaynak su önermemiştir. Temperleme bandı seçimi bir ödünleşmedir ve 420’de bu ödünleşme 410’dakinden daha serttir: düşük bant hem sertliği hem korozyon direncini korur, yüksek bant ikisini de bırakır. Carpenter’in ‘azami korozyon direnci için 427 °C üzerinde temperlenmez’ ifadesi bir sertlik tavsiyesi değil bir KOROZYON şartıdır. Temperleme tablosundaki darbe enerjisi çukuru (400-500 °C’de 12 J) yasak bandın dolaylı değil DOĞRUDAN sayısal kanıtıdır.
Kaynak
420 kaynak için tercih edilen bir kalite değildir — havada sertleşen yapısı nedeniyle kaynak kabiliyeti zayıf sayılır. Zorunlu hâllerde TIG ve MIG ile, eşleşen ER420 dolgu kullanılarak kaynak ve dolgu (surfacing) yapılır. Ön tav ve pasolar arası sıcaklık 150–320 °C bandındadır; ER420 tel üreticisi asgari 204 °C (400 °F) ön tav ve yavaş soğutma şart koşar. Kaynak sonrası yüksek sıcaklıkta temperleme/tavlama zorunludur — kaynaklar 600–790 °C bandında farklı değerler verir, kesin rakam imalatçının kaynak prosedürüne göre belirlenmelidir. Ön tav veya kaynak sonrası işlem uygulanamıyorsa ostenitik AWS 309 / 312 dolgu ile sünek bir dikiş elde edilir; bedeli renk ve korozyon uyumunun kaybıdır. Asıl risk, ITAB’daki sert ve temperlenmemiş martenzitte soğuk (hidrojen) çatlamasıdır.
Isıl işlem
Klasik martenzitik sertleşme: östenitleme, su verme, temperleme. Östenitleme: 1010–1066 °C. Su verme: ılık yağ; ince kesitlerde hava veya basınçlı gaz da kabul edilir. Temperleme: 149–204 °C’de maksimum sertlik (48–54 HRC); sıcaklık 649 °C’ye doğru yükseldikçe sertlik 30’lu, ardından 20’li HRC değerlerine iner. 427–552 °C (800–1025 °F) aralığında temperlemek yasaktır — iki bağımsız özel çelik üreticisi bu bantta hem tokluğun hem korozyon direncinin düştüğünü bildirir. Tam tavlama: 843–900 °C, fırında soğutma (~179 HB). Kritik altı tavlama: 732–788 °C, fırında veya havada soğutma (~196 HB) — en iyi işlenebilirlik bu durumda alınır. Standart teslim durumu tavlıdır. Korozyon direnci düşük temperde (149–204 °C) en iyidir ve temper sıcaklığı yükseldikçe düşer.
Talaşlı imalat
İşlenebilirlik iki farklı ölçekle verilir ve karıştırılmamalıdır: B1112 referansına göre ~%30, Tip 416 referansına göre ~%50. Her ikisi de 420’nin otomat kalitelerine göre belirgin biçimde zor işlendiğini gösterir. İşleme tavlı durumda yapılır, sertleştirme işlemeden sonra gelir; kritik altı tavlı malzeme en iyi işlenebilirliği verir. Yüksek karbonlu takım çeliği gibi davranır ve sert, uzun talaş üretir. Karbür takımla HSS’e göre 2–3 kat kesme hızı ve %50–100 daha yüksek ilerleme mümkündür. Soğutma: HSS için kükürtlü-klorlu madeni yağ, karbür için ağır hizmet emülsiyon yağı. 420F (S42020) otomat türevidir; kükürt ilavesiyle işlenebilirliği artar, en iyi korozyon direnci için sertleştirilmiş durumda kullanılması gerekir.
420 Nerede Kullanılır, Nerede Kullanılmaz?
KARŞILAŞTIRMA
Aynı kaynak ve standart seti: karbon bandı EN 10088-2 / EN 10088-3 ve ASTM F899 Tablo 7’den; ulaşılabilir azami sertlik üreticilerin kendi veri sayfalarından.
DEFENCE METAL
Kalite
UNS
W.-Nr.
EN adı
Karbon (EN)
Karbon (ASTM F899)
Krom
Azami sertlik
Kaynağı
AISI 410
S41000
1.4006
X12Cr13
%0,08-0,15
%0,09-0,15
%11,5-13,5
Temperlenmiş 38-47 HRC (düşük bant); su verilmiş temperlenmemiş 45-50 HRC. Pratik çalışma tavanı yaklaşık 43-45 HRC.
The World Material, Huaxiao, Jacquet (204 °C’de 43 HRC)
AISI 420 (420A)
S42000
1.4021
X20Cr13
%0,16-0,25
%0,16-0,25 (420A)
%12,0-14,0
Su verilmiş yaklaşık 46 HRC (Lucefin); 200-350 °C temperlenmiş 44-50 HRC (Notz). Carpenter, ASTM 420 için 149-204 °C temperlemede yaklaşık 52 HRC verir — ancak Carpenter’in 420’si C tabanı %0,15 ve tavanı açık olan S42000’dir, 1.4021’in dar bandı değildir.
1.4021 (%0,25 tavan) ile 1.4034 (%0,43 taban) arasında iki EN kalitesi daha vardır: 1.4028 (X30Cr13, %0,26-0,35) ve 1.4031 (X39Cr13, %0,36-0,42). Karbon merdiveninin bu dördüncü basamağı 1.4031’dir ve bu dosya setinde yoktur.
UNS tuzağı
420, 420B ve 420C’nin ÜÇÜ DE UNS S42000’dir. UNS numarası bu üç kaliteyi AYIRMAZ. Ayrım yalnızca W.Nr. / EN adı ile ya da ASTM F899’un 420A / 420B / 420C harfleriyle yapılır. Sipariş yalnızca ‘UNS S42000’ yazılarak verilirse hangi karbon bandının geleceği belirsizdir.
Ters ilişki
Karbon arttıkça ulaşılabilir sertlik artar, korozyon direnci ve tokluğu düşer. Sebep: karbon, krom ile krom karbürü oluşturur ve pasif tabakayı besleyen serbest kromu azaltır. Bu yüzden 420C en sert, 410 en korozyona dayanıklı ve en tok kalitedir.
Dört kalitenin sertlik sırası karbon sırasıyla aynıdır: 410 < 420 < 420B < 420C. Korozyon direnci sırası TERSTİR. Karşılaştırma, dört kalite için AYNI standart setinden (EN 10088-2/-3 ve ASTM F899) okunmuştur. Farklı üreticilerin tipik sertlik değerleri ayrı satırda ve kaynak adıyla verilmiştir. Ulaşılabilir azami sertlik, üzerinde uzlaşma OLMAYAN bir sayıdır; her kalite için tek sayı değil bant yazılmıştır. 410 dışındaki üç kalite aynı UNS numarasını paylaşır. Bu, sipariş ve sertifika kontrolünde en sık hataya yol açan noktadır.
420’nin satış argümanı sertliktir: %12–14 krom ile bıçak ağzı tutan tek “gerçek paslanmaz” sınıf. Buna karşılık korozyon direnci temel seviyededir — molibden ve nikel içermez.
Yaklaşık 1.4031 karbon bandında, genellikle ESR ile temizlenmiş kalıp kalitesi. Parlatılabilirlik ve 48–52 HRC istendiğinde bu adla sipariş edilir
Korozyon direnci koşulu
En iyi direnç sertleştirilmiş + düşük temperlenmiş + taşlanmış/parlatılmış yüzeyde alınır. Tavlı ve pürüzlü yüzey belirgin şekilde daha zayıftır
Klorür ve deniz suyu
Uygun değildir — Mo içermez. Klorürlü servis için 316L veya dubleks kaliteler
Kullanım sınırı: mekanik ve korozyon açısından belirleyici tavan, temperleme sınırıdır: sürekli servis ~427 °C üzerinde önerilmez. Tufallenme (oksidasyon) sınırı ise daha yüksektir — kaynaklar kesikli servis için 650–760 °C bandında değerler verir. Manyetiktir.
Sık Sorulan Sorular
Bıçak için ~55 HRC istiyorum; hangi alt kaliteyi sipariş etmeliyim?
Genel “ASTM 420” yerine karbonu kontrollü bir kalite isteyin: EN 1.4034 (X46Cr13, C %0,43–0,50), en azından 1.4031 (X39Cr13, C %0,36–0,42). Sebep şu: ASTM A276 / A314 Tip 420’yi yalnızca %0,15 karbon minimumu ile tanımlar, üst sınır koymaz; yani fabrika size %0,16 C (EN 1.4021 bandı, pratikte 48–52 HRC tavanı) ile %0,5 C arası herhangi bir malzemeyi yasal olarak gönderebilir. Karbon ne kadar yüksekse östenitlemede martenzite çözünecek karbür o kadar çoktur ve ulaşılabilir sertlik o kadar yükselir. Karbon aralığını veya EN numarasını belirtmeden “ASTM A276 Tip 420” yazarsanız, 40’lı HRC değerlerinin üzerine çıkamayan malzeme alma riskiniz vardır — bu, alıcıların sık yaşadığı ve pahalıya mal olan bir sürprizdir.
420 tavlı hâldeyken de paslanmaz mı, yoksa önce sertleştirmem mi gerekir?
Tavlı hâlde de paslanmazdır: %12–14 krom pasif krom-oksit filmini oluşturur ve malzeme karbon çeliği gibi paslanmaz. İncelenen bütün üretici veri sayfaları tavlı durum için de korozyon direnci (tatlı su, buhar, hafif atmosfer, gıda asitleri) listeler. Ancak bu direnç, sertleştirilmiş ve parlatılmış duruma göre belirgin biçimde düşüktür: tavlı 420’de karbürler kaba ve çözünmemiş hâldedir, yüzey de genellikle daha mat ve pürüzlüdür. Parçanız nemli, ıslak veya hafif asidik bir ortamda çalışacaksa malzemeyi sertleştirilmiş, 149–204 °C’de düşük temperlenmiş ve taşlanmış/parlatılmış olarak sipariş edin. Tavlı 420 stok, işleme ve kuru iç mekân parçaları için uygundur; korozyonun kritik olduğu bir uygulamada teslim durumu olarak yazılmamalıdır.
1.2083 ile AISI 420 aynı çelik mi? Kalıp için hangisini almalıyım?
1.2083 (X40Cr14) piyasada yaygın olarak “AISI 420 eşdeğeri” diye satılır ve karbon bandı bakımından EN 1.4031 (X39Cr13) ile aynı yerde durur — yani 420 ailesinin alt ucunda değil, üst tarafındadır. Plastik enjeksiyon kalıbı alıyorsanız 1.2083 doğru tercihtir: iyi parlatılabilirlik, PVC ve alev geciktiricili plastiklerin yarattığı nemli/korozif kalıp ortamına dayanım ve ısıl işlem sonrası 48–52 HRC sınıfı sertlik verir; genellikle temizlik için ESR ile yeniden ergitilmiş hâlde üretilir. Ancak bunu genel, düşük karbonlu bir ASTM “420” çubuk siparişiyle aynı şey saymayın — kalıp yüzeyi ve tutarlı sertleşme davranışı sizin için önemliyse siparişe 1.2083 / DIN adını veya ESR kalıp kalitesini açıkça yazın.
MUKAVEMET DEĞERLERİ
DEFENCE METAL
Koşul
Sertlik
Akma MPa
Çekme MPa
Uzama
ASTM A276 Type 420 · Koşul A · sicak işlenmiş
Sertleştirilmiş + 204 °C (400 °F) temperlenmiş — TİPİK
48 HRC
1311 (190,1 ksi)
—
—
Sertleştirilmiş + 200-350 °C temperlenmiş — TİPİK
44-50 HRC
—
1400-1700
—
Sertleştirilmiş + 227 °C (440 °F) temperlenmiş — TİPİK
—
—
1760 (255,2 ksi)
—
Sertleştirilmiş + 649 °C (1200 °F) temperlenmiş — TİPİK
—
—
838 (121,6 ksi)
—
Su verilmiş, TEMPERLENMEMİŞ
yaklaşık 46 HRC
—
—
—
Şartname sınırları ile tipik değerler AYRI satırlardadır. ASTM A276’nin Type 420 için mukavemet minimumu YOKTUR; yalnızca sertlik tavanı vardır. 425-600 °C bandına ait satır kasten yoktur. Grafikte aralık olarak verilen değerler alt sınırdan çizilmiştir; tam aralık tablodadır. ASTM A276’nin Type 420 satırlarında çekme, akma, uzama ve kesit daralması sütunları boştur. Bu bir eksiklik değil, standardın bilinçli tercihidir: 420 tavlı halde işlenip sonra sertleştirilir, dolayısıyla tavlı mukavemet bir tasarım değeri değildir. Mukavemet tabanı isteyen bir sipariş ASTM A276’ya değil EN 10088-3 +QT700 / +QT800’e bağlanmalıdır. Carpenter’in yaklaşık 52 HRC değeri ile Notz’un 44-50 HRC bandı çelişmez: Carpenter’in malzemesi UNS S42000 (C tabanı %0,15, tavan açık), Notz’unki 1.4021’dir (%0,16-0,25). Aynı koşulda daha yüksek karbon daha yüksek sertlik verir. Rolled Alloys’un 649 °C temperleme satırı yasak bandın ÜSTÜNDEDİR ve bu yüzden kullanılabilir; ancak o sertlikte 420’nin tercih edilmesi için bir sebep kalmaz.
→ Kimyasal bileşim, mekanik özellikler ve ısıl işlem bilgileri için: AISI 420 teknik veriler